Not roaring fourties, but roaring 26 degrees and screaming 26’30 degrees 05:40
UTC 5-4-2013
Wind has picked up, after reefing the mizzen just before dinner,
we let the mainsail down after dinner. So now we are proceeding under small
mizzen, forestaysail and small jib. It’s just the four of us, so no workshops to
worry about, taking as much rest as possible. Wind has turned to the NE and is
gusting 8 bf. We are still doing 6 knots average! We expect this weather to last
for about 2 days.Geen roaring fourties, maar roaring 26′ en screaming 26’30! 05:30 UTC
5-4-2013
De wind is toegenomen, eerst hebben we de bezaan gereeft en na het
avond eten hebben we het grootzeil naar beneden gelaten. We varen nu dus onder
een kleine bezaan, fok en kleine kluiver. We zijn maar met zn vieren dus we
hoeven geen workshops te geven, lekker rusten tussen de wachten dus! De wind is
ook wat gedraaid naar het noord oosten en is vlagerig 8 bf. We lopen gemiddeld 6
knopen naar het doel. We verwachten dat dit weer de komende 2 dagen nog wel vol
zal houden.