Sailing into the tropical zone 6-2-2013 6.3kn 430NM to SantiagoDe Tropen in zeilen 6-2-2013 6.3kn 430NM to Santiago

Today we sailed into the Tropics. The weather was a bit more tropical today as well. We had sunshine and wind. The wind cooled it down to about 21 degrees, but in the wind shade it got pretty warm! To much wind for our parasol though.
We have set the big jib again as the wind has decreased a little and turned more to a aft. After the dinner dishes we will get the reef out and set it whole.
Today we did a climbing course, Jurg and Els went up in the rigging, other might wait for a calmer sea to do their first climb. Antonio has been in contact with the mainland of Portugal and also with some people on the Azores, through our MF/HF. His network has been alerted so everybody is listening in!

Vandaag zijn wij de tropen in gezeilt! Het weer was vandaag ook een stuk tropischer dan gisteren. De oranje wolk is een stuk minder en de zon heeft de hele dag geschenen. De wind hield het wat koel, 21 graden, maar in de wind schaduw werd het aardig warm. Helaas was er te veel wind voor onze parasol!
We hebben de kleine kluiver weer omgewisseld voor de grote en na de afwas van het avond eten gaan we ook het rif uit het grootzeil halen en deze weer helemaal zetten.
Vandaag heeft Sam klim cursus gegeven en hebben Jurg en Els hun eerste klim gedaan. De rest wacht waarschijnlijk op een iets rustigere zee voor hun eerste poging. En Antonio is weer in contact geweest met een aantal zend amateurs, deze keer uit Portugal zelf en vanaf de Azoren! Zijn hele netwerk is nu gewaarschuwd dat hij onderweg is en dus luisteren ze allemaal mee.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.